பிரான்சில் வெளிநாட்டுத் துணையை மணப்பது தொடர்பான உங்களுக்கான முழுமையான வழிகாட்டி!
காதல் தேசம் என்று வர்ணிக்கப்படும் பிரான்சில், உங்கள் இதயம் கவர்ந்தவர் ஒரு வெளிநாட்டவராக இருக்கலாம். காதல் எல்லைகளைக் கடந்து பயணிக்கக் கூடியதுதான் என்றாலும், பிரான்சின் சட்ட திட்டங்களுக்கு மதிப்பளித்து, உங்கள் திருமண பந்தத்தை அதிகாரப்பூர்வமாகப் பதிவு செய்வது மிக அவசியம். வெளிநாட்டுத் துணையுடனான உங்கள் திருமணப் பயணத்தை இனிமையாக்க, நீங்கள் தெரிந்துகொள்ள வேண்டிய அனைத்துத் தகவல்களும் இங்கே தொகுக்கப்பட்டுள்ளன.
1. திருமணத்திற்கான அடிப்படை நிபந்தனைகள்: அன்பும் சட்டமும் இணையும் புள்ளி பிரெஞ்சு குடிமக்களைப் போலவே, வெளிநாட்டுத் துணைக்கும் சில அடிப்படைத் தகுதிகள் இருக்க வேண்டும்: வயது வரம்பு: இருவரும் 18 வயது பூர்த்தியடைந்தவராக இருக்க வேண்டும். திருமண நிலை: இருவரும் வேறு எந்தத் திருமண பந்தத்திலும் இருக்கக் கூடாது. ஒருவேளை விவாகரத்து பெற்றவராகவோ அல்லது துணைவரை இழந்தவராகவோ இருந்தால், அதற்கான அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். உண்மையான விருப்பம்: இந்தத் திருமணம் இருவரின் முழு மனமார்ந்த சம்மதத்துடன் நடைபெற வேண்டும். இது ஒரு போலியான திருமணமாகவோ (Mariage blanc) அல்லது வற்புறுத்தலின் பேரில் நடப்பதாகவோ இருக்கக் கூடாது. இதில் சந்தேகம் எழுந்தால், திருமணத்தைப் பதிவு செய்யும் அதிகாரி, தம்பதியினரைத் தனியாகவோ அல்லது சேர்ந்தோ நேர்காணல் செய்ய முழு அதிகாரம் உண்டு.
2. ஆவணங்களின் அணிவகுப்பு: உங்கள் காதலை உறுதிசெய்யும் காகிதங்கள் உங்கள் திருமண விண்ணப்பத்தை முழுமையாக்க, சில முக்கிய ஆவணங்கள் தேவை. இது உங்கள் துணையின் நாட்டினைப் பொறுத்துச் சற்று மாறுபடலாம், ஆனால் பொதுவாகத் தேவைப்படுபவை:
- அடையாள அட்டை: இருவரின் செல்லுபடியாகும் பாஸ்போர்ட் அல்லது அடையாள அட்டை.
- இருப்பிடச் சான்றிதழ்: பிரான்சில் வசிப்பதற்கான அத்தாட்சி.
- பிறப்புச் சான்றிதழ்: பிரெஞ்சு குடிமகனுக்கு 3 மாதங்களுக்கு மிகாமலும், வெளிநாட்டுத் துணைக்கு 6 மாதங்களுக்கு மிகாமலும் சமீபத்தில் பெறப்பட்ட பிறப்புச் சான்றிதழ். வெளிநாட்டுச் சான்றிதழ் பிரெஞ்சு மொழியில் இல்லையெனில், அங்கீகரிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பாளரால் (Traducteur assermenté) மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டும்.
- பாரம்பரியச் சட்டச் சான்றிதழ் (Certificat de coutume): இது உங்கள் துணையின் சொந்த நாட்டின் சட்டப்படி, அவர் திருமணம் செய்யத் தகுதியானவர் (திருமணமாகாதவர், உரிய வயதுடையவர்) என்பதற்கான மிக முக்கியமான சான்றிதழ்.
- திருமணமாகாதவர் என்பதற்கான சான்றிதழ் (Certificat de célibat): வெளிநாட்டுத் துணை திருமணமாகாதவர் என்பதை உறுதிப்படுத்தும் சான்றிதழ். நீங்கள் விரும்பும் திருமணத் திக திக்குக் குறைந்தது 2 மாதங்களுக்கு முன்பே உங்கள் பகுதி நகரசபையை (Mairie) தொடர்புகொள்வது சிறந்தது.
தேவையான அனைத்து ஆவணங்களையும் தயார் செய்து, திருமணத்திற்கு 30 நாட்களுக்கு முன்பு நகரசபையில் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். வெளிநாட்டிலிருந்து ஆவணங்களைப் பெறுவதற்கும், மொழிபெயர்ப்பு செய்வதற்கும் அதிக காலம் ஆகலாம் என்பதால், முன்கூட்டியே திட்டமிடுவது நல்லது.
உங்கள் திருமணம்பற்றிய அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்பு(Publication des bans):, நீங்கள் திருமணம் செய்யப்போகும் நகரசபை மற்றும் உங்கள் துணையின் வசிப்பிட நகரசபையில் 10 நாட்களுக்கு வெளியிடப்படும். உங்கள் துணை வெளிநாட்டில் வசித்தால், பிரெஞ்சுத் தூதரகம் மூலம் அவரது நாட்டில் இந்த அறிவிப்பு வெளியிடப்படும்.
இந்த அறிவிப்பு முடிந்த பிறகே திருமணம் செய்ய அனுமதிக்கப்படுவீர்கள். திருமணத்திற்குப் பிறகான உரிமைகளும் குடியுரிமையும் உங்கள் திருமணம், பிரான்சில் ஒரு புதிய வாழ்க்கையை அமைப்பதற்கான கதவுகளைத் திறக்கிறது.
ஓராண்டு வசிப்பிட அட்டை (Carte de séjour): திருமணத்திற்குப் பிறகு, உங்கள் வெளிநாட்டுத் துணைக்கு "vie privée et familiale" என்ற பிரிவின் கீழ் ஓராண்டுக்கான வசிப்பிட அட்டை வழங்கப்படும். இது பிரான்சில் வேலை செய்வதற்கான உரிமையையும் வழங்கும். பத்தாண்டு வசிப்பிட அட்டை: மூன்று வருடங்கள் திருமண வாழ்க்கை தொடர்ந்தால், உங்கள் துணை 10 ஆண்டுகள் செல்லுபடியாகும் நிரந்தர வசிப்பிட அட்டைக்கு விண்ணப்பிக்கலாம்.
பிரெஞ்சுக் குடியுரிமை: 5 வருடங்கள் மகிழ்ச்சியான திருமண வாழ்க்கைக்குப் பிறகு, உங்கள் துணை பிரெஞ்சுக் குடியுரிமை கோரி விண்ணப்பிக்கத் தகுதி பெறுவார். கவனத்தில் கொள்ள வேண்டிய முக்கிய அம்சங்கள் சுற்றுலா விசாவில் பிரான்சுக்கு வந்து திருமணம் செய்வது சட்டப்படி சாத்தியமே.
ஆனால் அந்தத் திருமணம் உண்மையானதாக இருக்க வேண்டும். திருமணம் முடிந்தவுடன், பிரான்சில் நிரந்தரமாகத் தங்குவதற்கு நீண்ட கால வசிப்பிட விசாவுக்கு (Visa long séjour) விண்ணப்பிக்க வேண்டும். ஆவணங்கள் இல்லாத வெளிநாட்டவருடன் திருமணம் (Sans-papiers): பிரான்சின் தற்போதைய சட்டம், ஆவணங்கள் இல்லாத வெளிநாட்டவரைத் திருமணம் செய்யத் தடை விதிக்கவில்லை.
ஆனால், திருமண அதிகாரிக்குச் சந்தேகம் எழுந்தால், அவர் அரசு வழக்கறிஞருக்குத் தெரிவிக்கலாம், இது திருமணத்தைத் தாமதப்படுத்தக்கூடும். (குறிப்பு: பிப்ரவரி 2025-ல், பிரான்சில் திருமணம் செய்ய இருவரும் சட்டப்பூர்வமாக நாட்டில் தங்கியிருக்க வேண்டும் என்ற புதிய சட்ட மசோதா செனட் சபையில் நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளது. இது இன்னும் முழுமையாக அமலுக்கு வரவில்லை என்றாலும், எதிர்காலத்தில் இது ஒரு நிபந்தனையாக மாற வாய்ப்புள்ளது).
இறுதியாக, ஒவ்வொருவரின் சூழ்நிலையும் தனித்துவமானது. எனவே, சிக்கல்கள் ஏதுமின்றி உங்கள் திருமணப் பயணத்தைத் தொடங்க, தேவைப்பட்டால் ஒரு சட்ட ஆலோசகரின் உதவியை நாடுவது சிறந்தது. சரியான திட்டமிடலுடன் இந்தச் சட்ட நடைமுறைகளை நீங்கள் அணுகினால், உங்கள் காதல் கதை எந்தத் தடையுமின்றி இனிதே அரங்கேறும்!
(வீடியோ இங்கே அழுத்தவும்)
அனுசரணை
இது தொடர்பா வேற என்னலாம் நடந்திருக்குனு தெரிஞ்சுக்கலாமா?
சினிமா செய்திகள்
வர்த்தக வியாபாரங்கள்
இலங்கை மாவட்ட செய்திகள்
