பிரான்ஸ் நாட்டிற்கான தென்னாப்பிரிக்க தூதர் பாரிஸின் மேற்கில் உள்ள ஹயாட் ரீஜென்சி ஹோட்டலின் அடிவாரத்தில் உயிரிழந்து கிடந்ததாக வழக்கறிஞர் அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது.

58 வயதான தூதர் என்கோசினாதி இம்மானுவேல் நாதி ம்தேத்வா டிசம்பர் 2023ல் நியமிக்கப்பட்டதிலிருந்து பிரான்சுக்கான தூதராகப் பணியாற்றி வருகிறார்.

ஆரம்பத்தில் ம்தெத்வா காணாமல் போனதாக அவரது மனைவியால் புகார் அளிக்கப்பட்டிருந்தது.

ம்தெத்வாவின் மரணத்திற்கு என்ன காரணம் என்பது குறித்த விசாரணை நடந்து வருவதாக அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.

தென்னாப்பிரிக்காவின் வெளியுறவுத் துறை ம்தெத்வாவின் மரணத்தை உறுதிப்படுத்தியது, சம்பவம் குறித்து பிரெஞ்சு அதிகாரிகளால் விசாரிக்கப்படுகின்றன என்றும் குறிப்பிட்டுள்ளது.

------------------------------------------------------------------------------------

The South African ambassador to France has been found dead at the foot of the Hyatt Regency hotel in western Paris, the prosecutor's office said.

Ambassador Ngosinati Emmanuel Nadi Mthethwa, 58, has been serving as ambassador to France since his appointment in December 2023.

Mthethwa was initially reported missing by his wife.

The ministry said an investigation into the cause of Mthethwa's death was underway.

South Africa's foreign ministry confirmed Mthethwa's death and said the incident was being investigated by French authorities.

------------------------------------------------------------------------------------

ප්‍රංශයේ දකුණු අප්‍රිකානු තානාපතිවරයා බටහිර පැරිසියේ හයට් රීජන්සි හෝටලයේ පාමුල මියගොස් සිටියදී සොයාගෙන ඇති බව නඩු පවරන්නන්ගේ කාර්යාලය පැවසීය.

තානාපති න්ගෝසිනාටි එමානුවෙල් නාඩි ම්තෙත්වා, 58, 2023 දෙසැම්බර් මාසයේදී පත් වූ දා සිට ප්‍රංශයේ තානාපති ලෙස සේවය කරයි.

ම්තෙත්වා මුලින් අතුරුදහන් වී ඇති බවට ඔහුගේ බිරිඳ විසින් වාර්තා කරන ලදී.

ම්තෙත්වාගේ මරණයට හේතුව පිළිබඳව පරීක්ෂණයක් සිදුවෙමින් පවතින බව අමාත්‍යාංශය පැවසීය.

දකුණු අප්‍රිකානු විදේශ අමාත්‍යාංශය ම්තෙත්වාගේ මරණය තහවුරු කළ අතර සිද්ධිය ප්‍රංශ බලධාරීන් විසින් විමර්ශනය කරන බව පැවසීය.

லங்கா4 (Lanka4)

(வீடியோ இங்கே )