ராஜஸ்தான் அரசாங்கத்திற்காக ஒரு மருந்து நிறுவனம் தயாரித்த இருமல் மருந்து காரணமாக இரு குழந்தைகள் உயிரிழந்துள்ளது. மேலும் 10 பேர் குழந்தைகள் நோய்வாய்ப்பட்டுள்ளது.

மாநிலத்தால் ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்ட மருந்து நிறுவனமான கேசன் பார்மாவால் வழங்கப்பட்ட இந்த மருந்து குறித்து காவல்துறை மற்றும் சுகாதார அதிகாரிகள் தற்போது விசாரணையை ஆரம்பித்துள்ளனர்.

டெக்ஸ்ட்ரோமெத்தோர்பான் ஹைட்ரோபுரோமைடு கொண்ட இந்த மருந்தின் ஆபத்து, சிகார் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த ஐந்து வயது சிறுவன் நிதிஷ் உயிரிழந்த பிறகு வெளிச்சத்திற்கு வந்துள்ளது.

நிதிஷின் மரணத்திற்குப் பிறகு, பாரத்பூரில் உள்ள இரண்டு வயது குழந்தை சாம்ராட் ஜாதவின் குடும்பத்தினர் செப்டம்பர் 22ம் திகதி அதே இருமல் மருந்தின் விளைவால் தனது குழந்தை இறந்ததாக உணர்ந்துள்ளனர்.

------------------------------------------------------------------------------------

ATwo children have died and 10 others have fallen ill after taking a cough syrup manufactured by a pharmaceutical company for the Rajasthan government.

Police and health officials have now launched an investigation into the drug, which was supplied by Kesan Pharma, a pharmaceutical company contracted by the state.

The dangers of the drug, which contains dextromethorphan hydrobromide, came to light after the death of a five-year-old boy named Nitish from Sikar district.

After Nitish’s death, the family of two-year-old Samrat Jadhav from Bharatpur realized that their child had died on September 22 due to the effects of the same cough syrup.

------------------------------------------------------------------------------------

රාජස්ථාන් රජය සඳහා ඖෂධ සමාගමක් විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද කැස්ස සිරප් වර්ගයක් පානය කිරීමෙන් ළමුන් දෙදෙනෙකු මිය ගොස් තවත් 10 දෙනෙකු රෝගාතුර වී තිබේ.

රාජ්‍යය විසින් ගිවිසුම්ගත කර ඇති ඖෂධ සමාගමක් වන කේසන් ෆාමා විසින් සපයන ලද මෙම ඖෂධය පිළිබඳව පොලිසිය සහ සෞඛ්‍ය නිලධාරීන් දැන් පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කර ඇත.

ඩෙක්ස්ට්‍රොමෙතෝෆන් හයිඩ්‍රොබ්‍රොමයිඩ් අඩංගු මෙම ඖෂධයේ අන්තරායන් සිකාර් දිස්ත්‍රික්කයේ නිතිෂ් නම් පස් හැවිරිදි පිරිමි ළමයෙකුගේ මරණයෙන් පසුව අනාවරණය විය.

නිතිෂ්ගේ මරණයෙන් පසු, භාරත්පූර්හි අවුරුදු දෙකක් වයසැති සම්රත් ජාදව්ගේ පවුලට සැප්තැම්බර් 22 වන දින එම කැස්ස සිරප් වල බලපෑම හේතුවෙන් තම දරුවා මිය ගොස් ඇති බව වැටහුණි.

லங்கா4 (Lanka4)

(வீடியோ இங்கே )