ஈரானிலிருந்து பிஸ்தா கலந்த பொருட்களை இறக்குமதி செய்ய தடை விதித்த கனடா

நாட்டில் பரவி வரும் சால்மொனெல்லா தொற்று காரணமாக ஈரானிலிருந்து பிஸ்தா மற்றும் பிஸ்தா கலந்த பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதை கனடா தற்காலிகமாகத் தடை செய்துள்ளது.
கனடாவின் உணவு ஆய்வு நிறுவனம் இந்த தடை குறித்து அறிவித்துள்ளது.
கனடியர்களின் உடல்நலத்தைப் பாதுகாக்கும் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கையாக இத்தடை விதிக்கப்படுகிறது என தெரிவித்துள்ளது.
ஆய்வு மற்றும் கண்காணிப்பு தரவுகள் மதிப்பாய்வு செய்யப்படும் வரை இந்தத் தீர்மானம் நீடிக்கும் என மேலும் தெரிவித்துள்ளது.
பிஸ்தா விதைகள் மற்றும் அவற்றால் தயாரிக்கப்பட்ட உணவுப் பொருட்களே சால்மொனெல்லா பரவலுக்குக் காரணமாக உள்ளதாக கனடாவின் பொது சுகாதார நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.
இதுவரை 100க்கும் மேற்பட்டோர் பாதிக்கப்பட்டமை ஆய்வக பரிசோதனைகள் மூலம் உறுதிசெய்யப்பட்டுள்ளது.
------------------------------------------------------------------------------------
Canada has temporarily banned the import of pistachios and pistachio products from Iran due to a salmonella outbreak in the country.
The Food and Drug Administration of Canada announced the ban.
It said the ban was imposed as a precautionary measure to protect the health of Canadians.
It added that the decision will remain in effect until testing and surveillance data are reviewed.
The Public Health Agency of Canada has said that pistachio nuts and food products made from them are the cause of the salmonella outbreak.
So far, more than 100 people have been confirmed to be infected through laboratory tests.
------------------------------------------------------------------------------------
රට තුළ සැල්මොනෙල්ලා පැතිරීම හේතුවෙන් ඉරානයෙන් පිස්ටා සහ පිස්ටා නිෂ්පාදන ආනයනය කිරීම කැනඩාව තාවකාලිකව තහනම් කර ඇත.
කැනඩාවේ ආහාර හා ඖෂධ පරිපාලනය මෙම තහනම නිවේදනය කළේය.
කැනේඩියානුවන්ගේ සෞඛ්යය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා පූර්වාරක්ෂාවක් ලෙස මෙම තහනම පනවා ඇති බව එහි සඳහන් විය.
පරීක්ෂණ සහ නිරීක්ෂණ දත්ත සමාලෝචනය කරන තෙක් මෙම තීරණය ක්රියාත්මක වන බව එහි වැඩිදුරටත් සඳහන් විය.
සැල්මොනෙල්ලා පැතිරීමට හේතුව පිස්ටා ඇට සහ ඒවායින් සාදන ලද ආහාර නිෂ්පාදන බව කැනඩාවේ මහජන සෞඛ්ය ඒජන්සිය පවසා ඇත.
මේ වන විට, රසායනාගාර පරීක්ෂණ මගින් පුද්ගලයින් 100 කට වැඩි පිරිසක් ආසාදනය වී ඇති බව තහවුරු වී ඇත.
(வீடியோ இங்கே )



